画楽.mag Vol.7…出てます(;--)/ GARAKU.mag Vol.7

あぁ、間もなく6月・・・
そして私が連載している媒体は偶数月の17日発売・・・と言うわけで
画楽.mag Vol.7
発売中でありますっ!!!

The Manga magazine, "GARAKU.mag Vol.7", is now on sale!
アマゾンはコチラから
TSUTAYAオンラインはコチラから
発売からすでに1か月以上過ぎ、あまりの遅さに告知を躊躇してしまうところですが
やはりここはお知らせしておかねば・・・と(;^_^)
追分町八番地:第2話28ページが掲載されてます
My serial manga, "Number 8 in Oiwake-tyo:episode02(28 pages)", is appearing on.

どうぞよろしくです~m(_ _)m

■  [PR]
# by torutera67 | 2015-05-21 01:14 | works お仕事 | Trackback | Comments(0)

Serial manga "Number 8 in Oiwake-tyo:#03~the first half" updated/追分町八番地 第3話~前篇

告知が遅くなってしまいましたっ!!(;>_<)
追分町八番地 第3話~前篇、 アップされました!!

"Number 8 in Oiwake-tyo:#03~the first half" is updated!!

ココをクリックで掲載先へ直接飛べます(^^)b
Click here and you can jump to the manga site directly :)
ただいま第3話~後篇を執筆中

楽しんでいただければ嬉しいです
どうぞよろしゅう~m(_ _)m

■  [PR]
# by torutera67 | 2015-04-29 17:27 | works お仕事 | Trackback | Comments(0)

画楽.mag Vol.6 出ました!/GARAKU.mag Vol.6

お待たせいたしました~!Now on sale!!!
画楽.mag Vol.6
本日(2月17日)発売っ!!!

The Manga magazine, "GARAKU.mag Vol.6", is released!
アマゾンはコチラから
ポンパレモールはコチラから
↑表紙(左)by村田蓮爾氏 ↑裏表紙(右)by寺田 亨
the cover by Range Murata/ the back cover by Toru Terada

↑元証券営業マンだった妻が作った営業用チラシ
営業のフットワークも軽く、昔取った杵柄・・・と活動中

第一話は巻頭カラー4ページ+32ページの計36ページ
まだまだ謎だらけですが、今後少しずつ解き明かしていく予定

現在、第二話を執筆中
掲載予定が決まりしだい改めてお知らせしますね
Now I make episode 2
I'll notice as soon as the next release day is decided

(左)GARAKU GRAPHICS [初陣]
(右)怪士大全 第一怪

The poster of my illustrations is attached
このピンナップポスターのイラストもやってます

盛りだくさんに扱ってもらえて嬉しい~\(´▽`)/
皆さま、どうぞよろしくです~

■  [PR]
# by torutera67 | 2015-02-17 22:58 | works お仕事 | Trackback | Comments(2)

遅くなりましたが・・・

年末から何となくやることの順番がグダグダとなりまして・・・(;><)

こんな遅くなってしまいましたが
明けましておめでとうございます
今年もどうぞよろしくお願い申し上げます
m(_ _)m
今年は夫婦揃って精力的に本業で活動する予定

いろんなことで前に前に進んでいく所存でございます
頑張りまっせ~!!!

■  [PR]
# by torutera67 | 2015-01-11 22:33 | daily life 徒然記 | Trackback | Comments(0)

予告篇掲載中/prologue story has come

大変お待たせいたしましたっ
m(_ _)m

Finally my new serial manga "Number 8 in Oiwake-tyo" has begun!
やっとこさ『追分町八番地』の予告編が掲載となりましたー!
『画楽ノ杜』という漫画の無料配信サイトです
You can see it at the digital manga site on the web for free, "GARAKUNOMORI"
読みたい作品をクリックするとビューアーが立ち上がるので
そのまま読み進んでくださいね(^^)b
※ダウンロードなどの必要はありません/No need to download anything

ちなみに予告篇コーナーのコレ↑が私の作品です
The above one is my manga. Click the illustration at the site,
and then the viewer starts

このサイトでは
●7のつく日(7日、17日、27日)に作品更新
●掲載作の中からのセレクトで
雑誌『画楽.mag』を偶数月17日に発売

*Some new mangas are uploaded on 7, 17, and 27 of every month
*The magazine, "GARAKU.mag" goes on sale at 17th of an even month

となっております

今後のスケジュール:
追分町八番地 第一話
●デジタル掲載・・・1月17日(土)
●雑誌『画楽.mag Vol.6』掲載・・・2月17日(火)

の予定です
schedule:episode 1
January 17 on digital/Feburuary 17 on magazine


また動きがありましたらお知らせしますので
どうぞよろしくお願い申し上げます~
I'll notice in the near future.
If you have any questions, don't hesitate to ask me.
Thank you ^^

■  [PR]
# by torutera67 | 2015-01-08 00:07 | works お仕事 | Trackback | Comments(0)